Ідіома: eager beaver

Переклад: трудяга, старанний працівник

Приклад:

My colleague is an eager beaver and is always ready to work hard when we need him.
Мій товариш той ще трудяга, і він завжди готовий попрацювати, коли він нам потрібен.