Ідіома: eat one's heart out

Переклад: мучити себе через переживань (печалі, смутку, злості, заздрості, тощо)

Приклад:

"You can eat your heart out – I am going to Hawaii for three weeks!"
Можеш помирати від заздрості – я їду на Гаваї на три тижні!