Ідіома: eyeball-to-eyeball / eyeball to eyeball

Переклад: віч-на-віч, лицем до лиця

Приклад:

I sat eyeball-to-eyeball with our boss during the meeting.
Я сидів обличчям до обличчя зі своїм начальником на зборах.