Ідіома: get one's foot in the door

Переклад: зробити перший крок до досягнення мети; розпочати виконання чого-небудь, що приведе до успіху в майбутньому

Приклад:

I was able to get my foot in the door of the banking industry when I found a job at a bank.
Мені вдалося почати свій шлях в банківській галузі, коли я знайшов роботу в банку.