Ідіома: get in someone's hair розм.

Переклад: заважати, турбувати, дратувати кого-небудь

Приклад:

The woman complained that her young child was always getting in her hair.
Жінка скаржилася, що її дитина постійно докучав їй.