Ідіома: get something straight

Переклад: ясно, чітко, правильно зрозуміти що-небудь

Приклад:

I could not get what my friend was trying to tell me straight.
Я не зовсім розумів, що мій друг намагався мені сказати.