Ідіома: go easy on someone or something

Переклад: бути м'яким, добрим по відношенню до кого-небудь або чого-небудь; добре поводитися з ким-небудь або чим-небудь

Приклад:

I asked my friend to go easy on my car when he borrowed it.
Я попросив свого друга добре поводитися з моєю машиною, коли я йому позичив.