Ідіома: (to be) half the battle

Переклад: велика частина роботи

Приклад:

Writing the letters will be half the battle. We can finish the rest of the work next week.
Якщо ми напишемо листи, це вже півсправи. Іншу роботу ми можемо закінчити наступного тижня.