Ідіома: have a soft spot for someone or something

Переклад: живити слабкість до чого-небудь або кому-небудь з-за почуття сильної прихильності

Приклад:

he's always had a soft spot for his youngest son.
Він завжди відчував особливу прихильність до своєму молодшому синові.