Ідіома: have one's mind in the gutter
Переклад: думати чи говорити про що-небудь непристойне, непристойному
Приклад:
Why do you tell so many dirt jokes? Do you always have your mind in the gutter?
Чому ти постійно жартуєш на непристойні теми? В тебе на думці постійно щось непристойне?