Ідіома: head hunt

Переклад: "полювання за головами"; займатися пошуком висококваліфікованих спеціалістів, вузькоспрямованих працівників

Приклад:

The headhunters are looking for good computer programmers.
Мисливці за головами шукають хороших програмістів.