Ідіома: laugh up one's sleeve
Переклад: нишком глузувати, сміятися в кулак, сміятися нишком
Приклад:
I was laughing up my sleeve when I learned that my friend would have to clean the bathroom at work.
Я сміявся в кулак, коли дізнався, що моєму другові доведеться чистити туалет на роботі.