Ідіома: make oneself at home

Переклад: почувати себе, як вдома

Приклад:

She always makes herself at home when she goes to visit her friends.
Вона завжди відчуває себе, як вдома, коли відвідує своїх друзів.