Ідіома: make points with someone
Переклад: домогтися розташування кого-небудь, завоювати прихильність кого-небудь; набрати очки
Приклад:
The woman is more interested in making points with her boss than doing a good job.
Цій жінці більше цікаво домогтися розташування свого начальника, ніж добре виконати свою роботу.