Ідіома: no-win situation

Переклад: ситуація, в якій немає правильного або хорошого відповіді, в якій немає переможців

Приклад:

He couldn't say no because he didn't want to offend them, but he couldn't say yes because he had no idea how to help them. It was a no-win situation.
Він не може сказати "ні", тому що не хотів їх образити, але він і не міг сказати "так", тому що поняття не мав, як їм допомогти. У цій ситуації не було правильної відповіді.