Ідіома: path of least resistance

Переклад: найлегша шлях, найпростіший шлях, шлях найменшого опору

Приклад:

I took the path of least resistance and quit the class rather than try to pass the course.
Я вибрав шлях найменшого опору, і кинув цей курс, замість того, щоб здавати його.