Ідіома: pinch pennies розм.

Переклад: дріб'язковими, рахувати кожну копійку

Приклад:

My friend is pinching pennies in order to save money for his vacation.
Мій друг рахує кожну копійку, щоб зібрати грошей собі на відпустку.