Ідіома: pull one's punches

Переклад: пом'якшувати удар, пом'якшувати критику, бути помірним, поблажливим

Приклад:

The manager was pulling his punches when he began to criticize his workers.
Менеджер був поблажливим, коли почав критикувати своїх робітників.