Ідіома: raise eyebrows

Переклад: підняти брови (від подиву, несхвалення, тощо)

Приклад:

It raised eyebrows when the actress appeared at the party with no invitation.
Коли актриса з'явилася на вечорі без запрошення, всі підняли брови від подиву.