Ідіома: rub someone's nose in it
Переклад: тикати кого-небудь носом у що-небудь; постійно нагадувати кому-небудь про що-небудь з докором
Приклад:
Our supervisor always likes to rub our nose in it if we make a mistake.
Наш керівник завжди тикає нас носом у наші помилки, якщо ми їх припускаємося.