Дізнайся свій рівень англійської Адаптивний тест A1–B1+, близько 5 хвилин — результат одразу, без реєстрації Пройти тест

Ідіома: slap in the face

Переклад: ляпас, образа

Приклад:

Not getting a promotion was a slap in the face for the sales manager.
Те, що менеджер з продажу не отримав підвищення, було йому як ляпас.