Ідіома: slap on the wrist
Переклад: дуже легке покарання; легка догана, зауваження
Приклад:
I thought I'd get a slap on the wrist for speeding, but I got fined $500.
Я думав, мене лише пожурять за перевищення швидкості, але мене оштрафували на 500 доларів.