Ідіома: the man in the street / the woman in the street / the person in the street

Переклад: звичайна людина, обиватель, пересічний громадянин

Приклад:

According to the man in the street the city government is not very popular.
Згідно пересічному громадянину, міське уряд не дуже популярно.