Ідіома: wear one's heart on one's sleeve

Переклад: не вміти приховувати своїх почуттів

Приклад:

He was wearing his heart on his sleeve after the meeting with his boss.
Він не міг приховати своїх почуттів після зустрічі з начальником.