Сленговий вираз: ass грубий.
Переклад: 1. як прислівник використовується після прикметників (зазвичай розділяється від них дефісом) для позначення надмірності, крайнощі, і означає "дуже", "сильно", "надзвичайно", і т. д. (особливо популярні з цим прислівником такі вирази, як badass, hardass, kickass, dumbass, та ін);
2. що-небудь неприємне;
3. осел, придурок;
4. дупа, жопа
Приклад:
That's an expensive-ass car!
Це дорогуща машина!
Look at that hot-ass chick over there!
Подивись он на ту найсимпатичнішу дівчинку!
I feel like ass today.
Я сьогодні паскудно почуваюся.
This pizza tastes like ass.
У цієї піци паскудний смак.
don't be such an ass.
Не будь таким придурком.
If you pick on him he's gonna kick your ass.
Якщо будеш до нього задиратися, він надере тобі дупу.