Сленговий вираз: dig
Переклад: 1. любити, подобатися;
2. розуміти, "врубаться"
Приклад:
I dig your shirt new.
Мені подобається твоя нова сорочка.
I have the gun, therefore you do what I say. Dig?
У мене є гармата, так що роби, як тобі кажуть. Врубаешься?