Сленговий вираз: for real

Переклад: серйозно, по-справжньому (зазвичай вживається як питання, щоб перепитати співрозмовника і переконатися, що він говорить серйозно)

Приклад:

"I got an A on my paper." "Are you for real?" "For real."
- Мені поставили п'ять за роботу. – Ти серйозно? – Серйозно.

"I just won the lottery." "For real?"
Я тільки що виграв в лотерею. – Насправді?

• Перейти:
• Діалоги з стійкими виразами
• Тестування "рівень знання сленгових виразів"
• Список сленгових виразів на літеру F
• Сленговий вираз дня