Сленговий вираз: flip out / freak out грубий.
Переклад: відреагувати на що-небудь надто емоційно, схвильовано, так, що людина починає поводитися нераціонально, кричати і т. д.
Приклад:
He flipped out when he heard that he was accepted into Princeton University.
Він дуже емоційно відреагував, коли почув, що його взяли в Принстонський університет.
When he found out she had been cheating on him, he freaked out.
Коли він дізнався, що вона йому зраджує, він просто оскаженів.