Сленговий вираз: give someone the slip

Переклад: вислизнути, втекти від кого-небудь

Приклад:

The bank robbers tried to give the police the slip but they were soon caught.
Грабіжники банку намагалися втекти від поліції, але незабаром вони були спіймані.