Сленговий вираз: hooked

Переклад: схильний, звиклий (як правило, до чого-небудь поганого); любити що-небудь так сильно, що мати потребу в цьому щодня, постійно, подібно пристрасті

Приклад:

i'm really hooked on the hamburgers at junior's.
Я дуже пристрасть до гамбургерів в Джуниорс.

I really like Holly, my new girlfriend. Just After two dates, i'm hooked!
Мені дуже подобається Холлі, моя нова дівчина. Після всього двох побачень, я вже без розуму від неї!