Сленговий вираз: in someone's hair
Переклад: дратівливий, докучливий; постійно турбує кого-небудь
Приклад:
My little brother is always getting in my hair!
Мій маленький братик постійно мені докучає!
Be careful how you fill out your tax forms - you don't want the government in your hair.
Уважно заповнюй податкові анкети, ти ж не хочеш, щоб тебе постійно турбував уряд.