Пройди цю тему інтерактивно Вправи з миттєвою перевіркою — безкоштовно, без реєстрації Почати урок

Сленговий вираз: no way

Переклад: 1. фраза, яка означає, що мовець упевнений, що чого-небудь не станеться (у цьому випадку ця фраза перекладається, як правило, такими виразами: "ні в якому разі", "навряд" і т. д.);
2. фраза, яка означає сильний сумнів, недовіру

Приклад:

"Are you going to see her again?" "No way!"
Ти збираєшся знову з нею зустрітися? – Нізащо!

She gave you her phone number? No way!
Вона дала тобі свій номер телефону? Не може бути!