Сленговий вираз: VIP

Переклад: особа важлива персона; фраза, що використовується по відношенню до впливовим людям у бізнесі, політиці, спорті і у сфері розваг; вимовляється як ['vi 'ai 'pi]

Синонім: big shot

Приклад:

The cameras started flashing as soon as the VIPs arrived.
Як тільки прибутку ВІП-персони, відразу почали клацати фотоапарати.

This is a VIP parking zone. I'm afraid you'll have to move your car.
Ця парковка для ВІП-персон. На жаль, вам доведеться забрати звідси свою машину.

Примітка: скорочення від фрази Very Important Person – "особливо важлива персона"