Сленговий вираз: angle
Сленговий вираз: angle
Переклад: злий, підступний план, намір (часто іспользется з дієсловом work)
Приклад:
Сленговий вираз: armpit
Сленговий вираз: armpit
Переклад: неприємне, сумовите місце; противний, непривітний місто, район, область, і т. д.
Си� […]
Сленговий вираз: around the bend / round the bend
Сленговий вираз: around the bend / round the bend
Переклад: божевільний, ненормальний (часто використовується у виразах drive someone (a) […]
Сленговий вираз: arse
Сленговий вираз: arse 
Read More
Сленговий вираз: As if!
Сленговий вираз: As if!
Переклад: сама по собі ця фраза означає, що що-небудь малоймовірно відбудеться, і перекладається […]
Сленговий вираз: at the end of one's rope
Сленговий вираз: at the end of one's rope
Переклад: не мати вибору, альтернативи; застрягти в поганій ситуації
Синонім: in a j […]
Сленговий вираз: average Joe
Сленговий вираз: average Joe
Переклад: середньостатистичний чоловік; звичайна людина
Синонім: regular guy
Приклад […]
Сленговий вираз: awesome
Сленговий вираз: awesome
Переклад: відмінний, чудовий, суперський
Приклад:
That was an awesome movie.
Це бул�
[…]
Сленговий вираз: axe
Сленговий вираз: axe
Переклад: електрична гітара
Приклад:
The legendary Jimi Hendrix used to play his axe behind his back.
�
[…]
Прислів'я / приказка: you are only young once
Прислів'я / приказка: you are only young once
Переклад: молодість буває лише одного разу
Еквівалент в українській мові: ж […]
Прислів'я / приказка: you are what you eat
Прислів'я / приказка: you are what you eat
Переклад: людина – це те, що він їсть
Еквівалент в українській мові: скажи мен […]
Прислів'я / приказка: you can take a horse to water but you can't make him drink
Прислів'я / приказка: you can take a horse to water but you can't make him drink
Переклад: можна пригнати коня на водопій, але пити його не змуси� […]