Ідіома: take someone at his or her word

Переклад: піймати кого-небудь на слові

Приклад:

I decided to take the woman at her word when she invited me to see her pottery demonstration.
Я вирішив зловити жінку на слові, коли вона запросила мене на показ гончарних виробів.