Ідіома: take it
Переклад: 1. витримати, витримати (які-небудь проблеми, критику на свою адресу, образи, тощо);
2. думати, вважати, розуміти
Приклад:
My friend is quite sensitive and cannot take it when I make a joke about him.
Мій друг дуже чутливий, і завжди ображається, коли я жартують над ним.
I take it that you are not going to come to the graduation ceremony next week.
Я так розумію, що ти не збираєшся приходити на церемонію вручення дипломів на наступному тижні.