Прислів'я / приказка: advice is least heeded when most needed
Переклад: на поради найменше звертають увагу, коли вони найбільше потрібні
Приклад:
Advice is least heeded when most needed, and he never followed any of my advice, even though it was always very useful.
На поради найменше звертають увагу, коли вони найбільше потрібні, і він ніколи не дотримувався моїх порад, хоча вони завжди були дуже корисними.