Прислів'я / приказка: flattery will get you nowhere
Переклад: лестощами нічого не досягти; лестощі нікуди не доведе
Приклад:
"Flattery will get you nowhere," the woman said to the man who was giving her compliments.
"Лестощами нічого не домогтися," сказала жінка чоловікові, який робив їй компліменти.