Прислів'я / приказка: two's company, three's a crowd / two is company, but three is none

Переклад: де двоє, там третій – зайвий

Приклад:

The couple decided to go on a holiday with their friend but two's company and three's a crowd and none of the group were able to enjoy themselves.
Пара вирішила поїхати у відпустку зі своїм другом, але де двоє, там третій – зайвий, і ніхто з них не добре провів час.