Ідіома: show signs of something

Переклад: показувати ознаки, симптоми чого-небудь

Приклад:

The man showed no signs of li […]

Ідіома: sick and tired of someone or something

Переклад: не любити що-небудь або кого-небудь; сильно втомитися від кого-небудь або чого- […]

Ідіома: sit back and let something happen

Переклад: розслабитися і не втручатися в що-небудь

Приклад:

I did not want to […]

Ідіома: sit bolt upright

Переклад: сидіти прямо, як стріла; сидіти зовсім прямо

Приклад:

I sat bolt upright when I hea […]

Ідіома: sit tight

Переклад: терпляче чекати чого-небудь

Приклад:

Please sit tight for a few minutes while I go and get a police of […]

Ідіома: six feet under

Переклад: мертвий

Приклад:

My friend plan does not to move from his house until he is six feet under.
Мій друг […]

Ідіома: sixth sense

Переклад: шосте почуття, інтуїція

Приклад:

My friend seems to have a sixth sense and he knows many things that nob […]

Ідіома: skeleton in one's closet

Переклад: скелет у шафі; що-небудь, про що не хочеться говорити

Приклад:

I hear […]

Ідіома: slap in the face

Переклад: ляпас, образа

Приклад:

Not getting a promotion was a slap in the face for the sales manager.
Те, щ� […]

Ідіома: slap on the wrist

Переклад: понести дуже легке покарання; трохи покартали

Приклад:

I thought i'd get a slap […]

Ідіома: sleep like a log / sleep like a baby / sleep like a top

Переклад: спати міцним, здоровим сном

Приклад:

I slept like a log l […]

Ідіома: sleep on it

Переклад: прийняти рішення про що-небудь після сну, зазвичай, на наступний день

Приклад:

Ідіома: sleep tight / sleep well

Переклад: (уживається як побажання на ніч) добраніч, гарних снів

Приклад:

Sle […]

Ідіома: sling / throw mud at someone

Переклад: поливати брудом, ображати

Приклад:

Companies should think carefully before пращн […]

Ідіома: slip through the cracks / fall through the cracks

Переклад: виявитися втраченим, забутим; вислизнути від уваги (системи, держави, пр� […]