Ідіома: a piece of cake

Переклад: пара дрібниць; дріб'язкова справа

Приклад:

job That was a piece of cake. It was the easiest […]

Ідіома: a pretty penny

Переклад: кругленька сума

Приклад:

Their new luxury car must have cost them a pretty penny.
Їх нова ро� […]

Ідіома: be pressed for time

Переклад: мати дуже мало часу, відчувати брак часу

Приклад:

My boss was pressed time for so I […]

Ідіома: pack a punch / a wallop розм.

Переклад: 1. "врізати", здорово оброби […]

Ідіома: paint the town red розм.

Переклад: гуляти, вдаритися в загул, ві� […]

Ідіома: pale around the gills / blue around the gills / green around the gills

Переклад: зблідлий, виглядає нездоровим

Приклад:

[…]

Ідіома: part and parcel (of something)

Переклад: невід'ємна складова частина (чого-небудь)

Приклад:

The house that we bo […]

Ідіома: pass the buck

Переклад: перекласти відповідальність, провину на кого-небудь; зробити кого-небудь іншого відповідал […]

Ідіома: pass the hat

Переклад: пустити шапку по колу, збирати пожертви

Приклад:

We passed the hat in order to raise money […]

Ідіома: pass the time

Переклад: проводити час

Приклад:

My grandfather usually passes the time reading and working in his garden.
Мій […]