Ідіома: kiss of death

Переклад: смертний вирок; кінець чого-небудь або кому-небудь

Приклад:

It was the kiss of d […]

Ідіома: kiss someone or something goodbye

Переклад: втратити кого-небудь або що-небудь; назавжди розпрощатися з ким-небудь або чим-не […]

Ідіома: knock on wood

Переклад: постукати по дереву (згідно з повір'ям, що це дозволяє запобігти біді)

Приклад:

Ідіома: knock someone dead

Переклад: вразити наповал, вразити (як правило, гарним виконанням, добре виконаною роботою, тощо)

Ідіома: know a thing or two (about someone or something) розм.

Переклад: знати толк в […]

Ідіома: know better (than to do something)

Переклад: збагнути, здогадатися не робити що-небудь

Приклад:

I told my frien […]

Ідіома: know one's way around / know one's way about

Переклад: знати, як зробити що-небудь

Приклад:

My friend knows his way around t […]

Ідіома: know something by heart

Переклад: знати що-небудь напам'ять

Приклад:

I know the poem by heart.
Я знаю цей ві� […]

Ідіома: know something from memory

Переклад: знати що-небудь по пам'яті

Приклад:

I know most of the telephone numbers from memory.

Ідіома: know something inside out

Переклад: дуже добре знати що-небудь, досконально знати що-небудь

Приклад:

[…]

Ідіома: know the ropes

Переклад: знати всі тонкощі справи, бути досвідченим у справі, знати всі деталі, розбиратися

При […]