Пройди цю тему інтерактивно Вправи з миттєвою перевіркою — безкоштовно, без реєстрації Почати урок

Ідіома: know the ropes

Переклад: знати всі тонкощі справи, бути досвідченим у справі, знати всі деталі, розбиратися

Приклад:

I know the ropes at my job and I do very well at work.
Я знаю всі тонкощі своєї роботи, і вона у мене добре виходить.