Ідіома: double date

Переклад: подвійне побачення; одночасне побачення двох пар

Приклад:

It was fun to go on the […]

Ідіома: double-check (something)

Переклад: перевірити ще раз, щоб переконатися, що все добре, що все правильно

Приклад:

Ідіома: double-cross someone

Переклад: обдурити кого-небудь, обдурити кого-небудь

Приклад:

The man tried to double-cro […]

Ідіома: down in the dumps

Переклад: нещасний, сумний, пригнічений, пригнічений

Приклад:

The girl has been down in the […]

Ідіома: down the drain

Переклад: даремно, даремне

Приклад:

My uncle is throwing money down the drain when he goes to the horse races.
[…]

Ідіома: down-to-earth / down to earth

Переклад: реалістичний, приземлений, не претензійний

Приклад:

I like Mrs. Wilso […]

Ідіома: downtime / down-time

Переклад: 1. час простою комп'ютера, машини, фабрики, тощо; протилежне слово – uptime)
2. вільний � […]

Ідіома: drag one's feet / drag one's heels

Переклад: зволікати, тягнути час; робити що-небудь навмисно повільно, робити що-небудь з не […]

Ідіома: draw blood

Переклад: пускати кров; розсердити кого-небудь

Приклад:

The politician was very careful not to draw bloo […]

Ідіома: draw the line at something

Переклад: встановити межі (дозволеного); провести межу, яку мовець не збирається перетинати; ви […]

Ідіома: draw the line between something and something else

Переклад: розділяти дві речі; відрізняти одне від іншого; проводити кордон, розме� […]

Ідіома: to draw a close

Переклад: закінчуватися, підходити до кінця, наближатися до закінчення

Приклад: