Ідіома: cash on the barrelhead

Переклад: "гроші н� […]

Ідіома: cash-and-carry

Переклад: великий дрібнооптовий магазин, де йде продаж за готівковий розрахунок, і де клієнт сам заби […]

Ідіома: cast aspersions on someone

Переклад: обмовити кого-небудь; говорити образливі речі про кого-небудь

Приклад:

Ідіома: cast one's lot in with someone or something

Переклад: приєднатися до кого-небудь або чого-небудь; пов'язати свою долю з ким-небудь […]

Ідіома: cast one's vote

Переклад: голосувати

Приклад:

We arrived early to cast our vote in the election
Ми прибули раніше, […]

Ідіома: castles in the air

Переклад: повітряні замки, мрії

Приклад:

My sister is always building castles in the air and is very unrealis […]

Ідіома: catch (on) fire

Переклад: загорітися, спалахнути, запалати

Приклад:

We were very careful that the wooden house would n […]

Ідіома: catch a cold

Переклад: застудитися

Приклад:

I caught a cold because of the rain and the cold weather.
З-за дощу і хол� […]

Ідіома: catch one's breath

Переклад: відновити дихання (після фізичного навантаження)

Приклад:

After running fro […]

Ідіома: catch someone off guard

Переклад: застати когось зненацька

Приклад:

I was caught off guard when the teacher asked me about m […]

Ідіома: catch someone red-handed / catch someone flat-footed

Переклад: застати кого-небудь за виконанням чогось поганого, незаконного; заста� […]

Ідіома: catch someone's eye

Переклад: привернути чиюсь увагу; піймати, перехопити чий-небудь погляд

Приклад:

Read More

Ідіома: caught flat-footed / caught flatfooted

Переклад: застати зненацька

Приклад:

The reporter's question caught the President flat-foot […]

Ідіома: cause eyebrows to raise

Переклад: здивувати, шокувати кого-небудь

Приклад:

I caused eyebrows to raise when I decided no […]

Ідіома: change of heart

Переклад: зміна чиїхось почуттів, думок, відносини щодо чого-небудь або кого-небудь

Приклад: