Ідіома: doggy bag / doggie bag 
Переклад: пакет, коробка або контейнер із залишками їжі, замовленої відвідувачем, який відвідувач ресторану може забрати з собою
Приклад:
If we can't eat all the lobster, ask for a doggy bag and we'll take it home. We can have it for lunch tomorrow.
Якщо ми не з'їмо цілого лобстера, попроси «пакет для собачки», і ми заберемо його з собою. Його можна буде з'їсти завтра на обід.