Ідіома: take place
Ідіома: take place
Переклад: траплятися, відбуватися
Приклад:
The soccer game took place on the coldest day of the year.
Фут
[…]
Ідіома: take pride (in something)
Ідіома: take pride (in something)
Переклад: пишатися чим-небудь
Приклад:
The couple take pride in their beautiful house.
Ця па�
[…]
Ідіома: take responsibility for someone or something
Ідіома: take responsibility for someone or something
Переклад: прийняти, взяти на себе відповідальність за кого-небудь або що-небудь
Ідіома: take sides
Ідіома: take sides
Переклад: стати на чиюсь сторону, приєднатися до тієї чи іншій стороні
Приклад:
You s […]
Ідіома: take somebody under one's wing(s)
Ідіома: take somebody under one's wing(s)
Переклад: взяти під своє крило, взяти когось під свою опіку, під своє заступництво
При […]
Ідіома: take someone at his or her word
Ідіома: take someone at his or her word
Переклад: піймати кого-небудь на слові
Приклад:
I decided to take the woman at her word wh […]
Ідіома: take someone by surprise
Ідіома: take someone by surprise
Переклад: здивувати кого-небудь
Приклад:
The sudden resignation of the mayor took everyone by surprise […]
Ідіома: take someone for a ride
Ідіома: take someone for a ride
Переклад: 1. покатати кого-небудь з метою розваги, зазвичай на автомобілі, літаку, човні, і т. п.;
Ідіома: take someone or something seriously
Ідіома: take someone or something seriously
Переклад: ставитися до кого-небудь або чого-небудь серйозно
Приклад:
[…]
Ідіома: take someone or something wrong / get someone or something wrong
Ідіома: take someone or something wrong / get someone or something wrong
Переклад: зрозуміти кого-небудь або що-небудь неправильно
Приклад:
Ідіома: take something in (one's) stride
Ідіома: take something in (one's) stride
Переклад: спокійно сприймати спокійно ставитися, приймати як належне
Приклад:
Ідіома: take something in good part
Ідіома: take something in good part 
Переклад: не обра� […]
Ідіома: take something into account / take something into consideration
Ідіома: take something into account / take something into consideration
Переклад: приймати що-небудь до уваги, враховувати що-небудь
Приклад: […]
Ідіома: take something or someone for granted
Ідіома: take something or someone for granted
Переклад: приймати, як само собою зрозуміле; приймати як належне
Приклад:
Read More
Ідіома: take something personally
Ідіома: take something personally
Переклад: приймати що-небудь на свій рахунок
Приклад:
I wish that my colleague would not ta […]