Ідіома: take somebody under one's wing(s)
Переклад: взяти під своє крило, взяти когось під свою опіку, під своє заступництво
Приклад:
One of the older children will usually take a new girl or boy under their wing for the first few weeks.
Один із старших хлопців зазвичай бере нового хлопчика або дівчинку під свою опіку на перші кілька тижнів.