Ідіома: point of view
Ідіома: point of view
Переклад: точка зору; те, що хто-небудь думає про що-небудь
Приклад:
I find it difficult to un […]
Ідіома: point the finger at someone
Ідіома: point the finger at someone
Переклад: звинувачувати кого-небудь; покласти на когось провину; вказати пальцем на кого-небу� […]
Ідіома: poke / stick one's nose into something
Ідіома: poke / stick one's nose into something розм.
Переклад: сунути свій ніс у � […]
Ідіома: polish the apple
Ідіома: polish the apple
Переклад: лестити, подхалимничать (з цього виразу відбуваються також вирази apple polishing – процес л� […]
Ідіома: pork barrel
Ідіома: pork barrel розм.
Переклад: "годівниця" (виділені державою ко […]
Ідіома: pour oil on troubled waters
Ідіома: pour oil on troubled waters
Переклад: залагодити сварку, конфлікт; зробити що-небудь, щоб втихомирити ворогуючих людей, що […]
Ідіома: pour out one's heart to someone
Ідіома: pour out one's heart to someone
Переклад: вилити свою душу кому-небудь, розповісти все про що-небудь кому-небудь
Прикл� […]
Ідіома: pouring rain
Ідіома: pouring rain
Переклад: проливний дощ, дуже сильний дощ
Приклад:
I went outside in the pouring rain and became very wet.< […]
Ідіома: praise someone or something to the skies
Ідіома: praise someone or something to the skies
Переклад: звеличувати кого-небудь або що-небудь до небес
Приклад:
[…]
Ідіома: pretty much
Ідіома: pretty much
Переклад: майже, майже
Приклад:
Our homework was pretty much finished.
Ми майже закінчили наші д�
[…]
Ідіома: prone to something
Ідіома: prone to something
Переклад: схильний до чого-небудь
Приклад:
Our manager is prone to saying some very strange things.
�
[…]
Ідіома: provided that (something is so)
Ідіома: provided that (something is so)
Переклад: за умови, що; якщо
Приклад:
We plan to go hiking this weekend provided that the weather is […]
Ідіома: pull (some) strings
Ідіома: pull (some) strings
Переклад: потягнути за ниточки, таємно використовувати свій вплив і владу
Приклад:
Read More
Ідіома: pull a stunt on (someone) / pull a trick on (someone)
Ідіома: pull a stunt on (someone) / pull a trick on (someone)
Переклад: викидати який-небудь трюк, обдурити кого-небудь
Приклад:
Ідіома: pull one's punches
Ідіома: pull one's punches
Переклад: пом'якшувати удар, пом'якшувати критику, бути помірним, поблажливим
Приклад: