Ідіома: pork barrel розм.
Переклад: "годівниця" (виділені державою кошти, які використовуються в політичних цілях на місцевому рівні)
Приклад:
He was critical of these new, expensive job programs just as a form of pork barrel.
Він критично ставився до цих нових, дорогих програм працевлаштування, які виконують роль годівниці.